Apr

Como atualizar o WordPress manualmente

Pedro Cardoso Categoria

Recentemente foi lançado o WordPress 2.5, de vital importância para todos que usam esse ótimo gerenciador de blogs. Muitas pessoas me procuraram e perguntaram como fazer para atualizar seus blogs. Pensando nisso, resolvi fazer este pequeno guia.

Lembrando que existem outra duas soluções automáticas para quem não quer perder tempo: a ferramenta Fantástico, presente nos melhores serviços de hospedagens (host) e também alguns plugins que podem ser instalados diretamente no seu ambiente do WordPress. Porém, se você quer ter um passo a passo que te deixe sob o domínio das ações, siga as instruções a seguir:

Primeiro de tudo, fazer os tradicionais backups. Tanto dos bancos de dados SQL, quanto dos arquivos hospedados no seu servidor (posts, imagens, configurações e tudo mais). Depois disso, baixe a versão 2.5 do sistema, e descompacte no seu disco rígido.

Em seguida, acesse o endereço FTP do seu host (o Saiba Tudo recomenda o Filezilla para esta tarefa), localize a pasta onde está instalado o seu WordPress e apague todos os aquivos, MENOS o arquivo wp-config.php e a pasta /wp-content. Feito isto, copie todos os arquivos da pasta descompactada (onde contém a versão 2.5) novamente para a mesma pasta do seu host, EXCETO os arquivos que você preservou na hora da limpeza.

Para finalizar, basta acessar a seguinte URL no seu browser preferido: http://www.seusite.com.br / wp-admin / upgrade.php, clicar em “First step” e pronto.

Observações:

Não esqueça de desativar os plugins instalados antes de começar todo o processo.
Ao terminar, ative os plugins, e caso algum não funcione, com certeza você terá que atualizá-lo para contemplar a versão 2.5 do WordPress.
Para saber mais informações sobre o WordPress 2.5 antes de atualizar, visite o blog Veines Noires.
Estes procedimentos funcionam para atualizar qualquer versão do WordPress.
Um erro muito comum é esquecer de não deletar outros arquivos que você personalizou, como o locale.php, que é encontrado na pasta /wp-includes. Caso tenha esquecido de preservar este arquivo, e seu blog voltou a mostrar as datas em inglês, não se preocupe, lembre que você fez backup de tudo e agora pode enviar apenas este arquivo para o seu host. Percebeu agora porque não gosto de fazer este trabalho de forma automatizada? Essa é uma das razões.

31 Comentários para “Como atualizar o WordPress manualmente”

Michael April 16, 2008 às 5:11 pm

Bacana o tutorial, sem dúvida vai ajuda.

Abraço
Guilherme Funchal April 19, 2008 às 11:55 pm

Muito bom o tutorial, vai ajudar bastante gente, sem dúvida!

Abraço
Pedro Cardoso April 20, 2008 às 11:26 am

Michael e Guilherme, obrigado pelas palavras. A idéia do Saiba Tudo é essa mesma, ajudar as pessoas nas suas tarefas com a informática.

Quando eu consigo, fico feliz

Abraços.
BokaLivreAdmin May 12, 2008 às 11:26 am

EEEita blog porreta!

Simples, objetivo e extremamente útil !

Blog bão é assim …
Pedro Cardoso May 13, 2008 às 8:59 pm

Obrigado BokaLivre Admin :)
Teilor October 3, 2008 às 2:57 pm

Valeu mesmo pelas dicas! Sou iniciante em WordPress e estava tentando atualizar um blog de testes que eu criei usando um plugin porque achei que era mais fácil, mas não estava conseguindo. Mas seguindo tuas dicas, atualizei para a versão 2.6 em poucos minutos!

Obrigado pela ajuda!
Pedro Cardoso October 3, 2008 às 5:26 pm

Valeu Teilor, esse é o objetivo do Saiba Tudo. Fico feliz com esse retorno.
DeskMundo » Quer fazer um downgrade do seu WordPress? October 11, 2008 às 3:20 pm

[...] o downgrade e instalar. Se você não sabe atualizar (no nosso caso será regredir) seu WordPress, clique aqui e aprenda. Qualquer outra dúvida comente [...]
Ingrid April 11, 2009 às 10:56 pm

O post é antigo mas me salvou… Muito Obrigada. Excelente Blog
Pedro Cardoso April 12, 2009 às 12:58 am

Obrigado pelo elogio Ingrid.
Daniel May 8, 2009 às 9:42 am

Brigadão!

Me salvou se uma enrascada aqui!

Ótimo site, espero que continue fazendo muito sucesso!
Pedro Cardoso May 8, 2009 às 10:48 am

Obrigado Daniel.
Reili Sampaio May 12, 2009 às 8:55 pm

Amigo, vê se vc pode me ajudar. Atualizei o wordpress pro 2.7 automaticamente via plugin, depois manuelmente também (sei q foi uma burrada), mas agora a janela de log in não loga, ou seja, eu coloco a senha e ele fala: “please log in again”. O que eu faço????
Pedro "BeatsMe" Moreno June 9, 2009 às 12:10 pm

Acabei de fazer a atualização seguindo seu post e foi tudo 100%

Recomendo, podem ir na fé! (Depois de fazer backup é claro!)
Pedro Cardoso June 9, 2009 às 9:11 pm

Valeu Xará :)
Marcus June 22, 2009 às 4:47 pm

ae galera alguém sabe se funfa pra versão 2.8?
valww. grande post
Pedro Cardoso June 23, 2009 às 12:15 pm

Marcus, não testei na versão 2.8. Não posso dizer se funciona ou não. Mas, a princípio, não tem porque não funcionar.

Abraços.
Moema July 16, 2009 às 4:26 pm

Vlw! Pedro

Eu acabei de terminar a minha atualização de 2.5.1 pra 2.8.1
Recomendado. ^^
Gerson Bastos August 27, 2009 às 9:24 am

Você me ajudou muito!
atualizado com sucesso!
Valeu

abraços
Pedro Cardoso August 27, 2009 às 11:10 am

Que bom Moema e Gerson, fico feliz =)

Abraços.
Blog do Lula, ops.. Planalto | Rodrigo Uecker – webdesign September 2, 2009 às 11:16 am

[...] O blog terá conteúdos multimídia, como textos, áudios, vídeos e infográficos sobre atos e decisões do governo federal. Uma equipe com cinco profissionais será responsável por atualizar as informações. (Você nao pensou que o próprio iria atualizar né? (hehehe). Tudo isso usando a plataforma WordPress. [...]
Marcos September 3, 2009 às 1:57 am

Perfeito. Com certeza está ajudando muita gente
Governo lança Blog do Planalto | Receita do Sucesso September 6, 2009 às 2:35 pm

[...] O blog terá conteúdos multimídia, como textos, áudios, vídeos e infográficos sobre atos e decisões do governo federal. Uma equipe com cinco profissionais será responsável por atualizar as informações. Tudo isso usando a plataforma WordPress. [...]
Tamar October 26, 2009 às 9:45 am

deu tudo certo.. muito bom o tutorial, funcionando perfeitamente…
Mateus Marrero January 9, 2010 às 5:20 pm

Realmente funcionou.

Abraço
Jonathan March 10, 2010 às 7:35 am

Vc sabe me informar se é possivel voltar para uma versão anterior?

No momento estou com a versão 2.9.2 queria voltar para a 2.7 ou 2.8. Vc acha que é possivel eu fazer isso sem perder meus arquivos?

Desde Já agradeço pela atenção.
Joao Marcos April 14, 2010 às 12:27 am

Passo a passo de como atualizar o wordpress….

excelente conteudo

vlw
Katya April 28, 2010 às 7:33 am

PERFEITOOOO!! vc está de parabéns.
Pedro Cardoso July 3, 2010 às 3:57 pm

Obrigado pelos elogios galera.

Abraços,
Digitei August 14, 2010 às 3:15 am

Consegui atualizar o WordPress com suas dicas. Valeu por compartilhar!
Elkeane August 16, 2010 às 2:47 pm

Este tutorial funciona que é uma maravilha em todas as versões!!
Como trabalho criando sites também com wordpress, sempre faço atualização manualmente e sempre deu certo desta forma, muito mais que os plugins específicos para atualização automática…às vezes o barato sai caro….rsrsrsrs